Archive for the ‘今週の祈り’ Category

Sabeel Wave of Prayer 2017/10/12

By Michinori ManoNo Comments 14 Oct

# パレスチナではオリーブの収穫が始まりました。この収穫に生計を頼っている多くの村々の人が、分離壁があるために、あるいは違法なイスラエルの入植地が近いために、またはイスラエル軍によって遮られて、畑に行くことができません。

神よ、畑の実りを収穫するために危険を冒しているパレスチナの農民のために祈りをささげます。主なる神よ、あなたを賛美します。あなたは預言者の口を通して、「人はそれぞれ自分のぶどうの木の下、いちじくの木の下に座り、脅かすものは何もない」(ミカ4:4)と語られました。

主よ、御憐みにより/わたしたちの祈りを聞き入れてください (more…)

more

Sabeel Wave of Prayer 2017/10/5

By Michinori ManoNo Comments 6 Oct

# イスラエル政府は、最高裁に、ベドウィン族の村カン・アル=アフマルを完全に破壊し、住民を強制退去させる計画を認めるように求めました。この村には40以上の家族が住んでいます。

主よ、イスラエルの裁判所は正義を欠いていますので、わたしたちはあなたに頼るほかありません。どうか怖れと不安の中で生活しているパレスチナの人々に勇気を与えて、イスラエル政府の決定に抵抗できるようにしてください

主よ、御憐みにより/わたしたちの祈りを聞き入れてください (more…)

more

Sabeel Wave of Prayer 2017/9/28

By Michinori ManoNo Comments 28 Sep

# 9月26日火曜日、エルサレム近郊の入植地ハル・アダルで、イスラエルの2人の治安部員と国境警察官が殺害されました。襲撃したパレスチナ人も射殺されました。

主よ、ゼロタイ(熱狂者)が不正義への剣による異議申し立てを続けています。あなたは試みに遭われた時、ペトロに剣をさやに納めるように言われたことを思い起こさせられます。あなたに従うわたしたちが、どうかしっかり立ち、非暴力によって力を持つ者たちと向き合えますように。憎しみと暴力を育て続けているイスラエルによる不正な軍事占領が終わりますように。

主よ、御憐みにより/わたしたちの祈りを聞き入れてください (more…)

more

Sabeel Wave of Prayer 2017/9/21

By Michinori ManoNo Comments 23 Sep

# 国連人権理事会は、占領下パレスチナおよびゴラン高原にある不法なイスラエル入植地で経営されている企業の一覧表の公表を計画しています。米国とイスラエルは強力な外交的圧力によってそれを阻止しようとしています。米国の国連大使ニッキー・ヘイリーは、もしこのリストが発表されたならば、米国は人権理事会に拠出する資金を打ち切ると言って脅しています。

主よ、「誰も二人の主人に仕えることはできない。…あなたがたは神と富とに仕えることはできない」という御言葉を思い起こさせられます(マタイによる福音書6:24)。どうか国連が圧力に屈せず、パレスチナの人々の苦難から利益を得ている企業を明らかにしますように。

主よ、御憐れみにより/わたしたちの祈りを聞き入れてください (more…)

more

Sabeel Wave of Prayer 2017/9/14

By Michinori ManoNo Comments 15 Sep

# 新しい学年度が始まりましたが、イスラエル占領下の東エルサレムでは、パレスチナ人の子どもたちが学ぶための教室が2000以上も不足しています。イスラエル国およびエルサレム市当局は、5年前にイスラエル高裁が命じた教室の確保を怠っています。エルサレム市は予算のほとんどをユダヤ系住民のために用いて、パレスチナ人の生活を困難にしています。

主よ、パレスチナの子どもたちは、教室の外で、イスラエル政府から差別について「教え」られています。どうかイスラエルが醜悪な占領をやめ、パレスチナ人が自由を取り戻す日が来ますように。

主よ、御憐みにより/わたしたちの祈りを聞き入れてください (more…)

more

Sabeel Wave of Prayer 2017/9/7

By Michinori ManoNo Comments 9 Sep

# 9月4日月曜日、ベツレヘムで、36の組織から成るパレスチナ・キリスト教同盟(NCCOP)が連携、連絡をよくするための話し合いを持ちました。

主よ、パレスチナ・キリスト教同盟の会合が成功し、関係が強められたことを感謝します。どうか協力し合う気運が続き、占領下に生きるパレスチナの人々に仕えるためにより堅固に立つことができますように。

主よ、御憐れみにより/わたしたちの祈りを聞き入れてください (more…)

more

Sabeel Wave of Prayer 2017/8/31

By Michinori ManoNo Comments 31 Aug

# 今月、イスラエル国は、イスラエルに住む何百人ものベドウィン族の人々の市民権を無効にして、かれらを無国籍状態にしました。500人以上が、何の説明もないまま、キー操作一つによって市民権を奪われました。

主よ、イスラエルのすべての市民に平等と正義を与えてください。愛する神よ、あなたの霊によってイスラエル政府を導き、すべての市民が尊厳と平等な権利を持つ者として扱われるようにしてください。非ユダヤ系市民への差別を終わらせてください。

主よ、御憐みにより/わたしたちの祈りを聞き入れてください (more…)

more

Sabeel Wave of Prayer 2017/8/24

By Michinori ManoNo Comments 26 Aug

# ガザの電力危機によって水の供給が不足し、人々の命が危険にさらされています。この危機は、パレスチナ自治政府の要請によってイスラエル国がガザへの電力供給を40%カットすることを決めたことから起こりました。パレスチナ自治政府とガザを統治しているハマスは、誰が電気の費用を払うべきかをめぐってもめています。

主よ、ガザの人々のことを祈りに覚えます。どうか力を持つ政策決定者の手によって苦しむ周縁化された人々に、あなたの霊が正義をもたらしてくださいますように。どうか我々を導いて、イスラエルに彼らが封じ込めている人々に対して責任をとらせ、不正義を終わらせるための働きをなさせてください。パレスチナの人々に勇気を与え、一致をもたらすことに失敗したラマラとガザの指導者たちに異議を唱えることができるようにしてください。

主よ、御憐みにより/わたしたちの祈りを聞き入れてください (more…)

more

Sabeel Wave of Prayer 2017/8/17

By Michinori ManoNo Comments 17 Aug

# ガザでは人道的危機が急速に悪化しています。今週、国連人権高等弁務官事務所(OHCHR)が人道的危機の高まりに対して「深い懸念」を表明しました。

主よ、必死に生き抜こうとしているガザの人々のことを祈りに覚えます。人はパンだけで生きるものではないということは真実です。しかし、パンと飲み水がなければガザの人々は死んでしまいます。神よ、世の政策決定者たちの目を開き、彼らの心のかたくなさを除き、人の苦しみを感じることができるようにしてください。ガザの人々に正義を与えてください。

主よ、御憐れみにより/わたしたちの祈りを聞き入れてください (more…)

more

Sabeel Wave of Prayer 2017/8/10

By Michinori ManoNo Comments 12 Aug

# サビールは11月1日~9日に「キリスト教シオニズムと植民地主義 – パレスチナ人クリスチャンからの応答」と題して、<聖地の現実を見る旅>を催します。この旅は、イスラエルによる占領下に生きるパレスチナ人の現実を経験するまたとない機会を提供するものです。

主よ、どうかこの訪問を豊かで実りあるものにしてください。参加者が現場の状況を直に見て学ぶことができるようにしてください。彼らが励まされ、力づけられて、この紛争地に正義と平和をもたらすための働きを続けるようにしてください。

主よ、御憐れみにより/わたしたちの祈りを聞き入れてください (more…)

more

Sabeel Wave of Prayer 2017/8/3

By Michinori ManoNo Comments 4 Aug

# イスラエルはアル=アクサ・モスクへの出入りに制限を課し続けていますが、抗議の結果、いくつかの勝利もありました。金属探知機はなくなって、幾つかの監視カメラも撤去されました。金曜日にはモスク内で祈りがささげられ、1万人が礼拝に参加しました。サビールとカイロス・パレスチナはキリスト教指導者の代表団を組織して、イスラムの指導者たちと会合を持ち、アル=アクサ・モスクで共に抗議を行い、ハラム・アル=シャリフでのイスラエル当局による検問強化は宗教に関係なく全てのパレスチナ人が憂慮する問題であることを強調しました。

主よ、エルサレムでの非暴力的な抗議行動からもたらされた幾つかの成功のゆえに、また、イスラム教徒とキリスト教徒が一致してパレスチナの占領、ことに東エルサレムの占領に対して立ち向かえたことのゆえに感謝をささげます。どうか非暴力的な抗議行動が引き続き取り組まれ、イスラエルが東エルサレムの支配、全パレスチナの支配をやめますように。

主よ、御憐れみにより/わたしたちの祈りを聞き入れてください (more…)

more

Sabeel Wave of Prayer 2017/7/27

By Michinori ManoNo Comments 27 Jul

# 先週金曜日以来、アル=アクサ・モスクで礼拝しようとする者に対して新しい治安対策を強要するという現状維持協定に反するイスラエル政府の決定に抗議して、エルサレムで抗議活動が続いています。そのほとんどは非暴力的な仕方で行われています。パレスチナ人イスラム教徒はモスクに入ることを拒み、その周囲の街頭で祈りをささげています。イスラエルの警察はそれに対して暴力で応え、少なくとも300人の抗議者を負傷させ、3人を殺害しました。抗議活動の一部では暴力も使われました。パレスチナ人1人が入植者によって射殺されました。3人のイスラエル人が自宅で殺害されました。

主よ、抗議活動がほとんど暴力に訴えることなく行われたことを感謝します。イスラム教徒の兄弟姉妹が祈りの力を用いて不正義に対して抗議していることを感謝します。すべての殺害された人、負傷した人のことを悼みます。不正義に直面して非暴力的に行動することは困難なことですが、どうか抗議者たちが、悪に対して悪をもって返すのではなく、勇気を持って祈りと非暴力において行動し続けますように。

主よ、御憐れみにより/わたしたちの祈りを聞き入れてください (more…)

more

Sabeel Wave of Prayer 2017/7/20

By Michinori ManoNo Comments 21 Jul

# 先週金曜日、イスラエル領内のパレスチナ人の村ウンム・アル=ファムに住む3人の男が、ハラム・アル=シャリフへの入り口の検問所で2人のドルーズ系イスラエル人の警察官を殺害して、射殺されました。これを受けて、イスラエルは集団的懲罰としてアル=アクサ・モスクを閉鎖し、礼拝に来た人たちが金属探知機を通らなければ入れないようにしました。またエルサレム旧市街を閉鎖しました。

主よ、わたしたちはあらゆる暴力を嘆きます。先週末殺害されたすべての者の死を悼みます。どうか暴力の連鎖を養っている不正義を終わらせてください。どうか移動の自由、聖所に行く自由がパレスチナ人にとって現実となる日が来ますように。暴力に訴える少数の者たちの行動の責任をパレスチナ人全体が負わされるようなことのない日が来ますように。

主よ、御憐みにより/わたしたちの祈りを聞き入れてください (more…)

more

Sabeel Wave of Prayer 2017/1/13

By Michinori ManoNo Comments 15 Jul

# サビールのエルサレム事務所で働くラナンが先週金曜日に結婚しました。多くの友人や家族が集まって、素晴らしい式になりました。彼女と夫のアレックスは、来週、新婚旅行でスリランカに旅立ちます。

主よ、ラナンとアレックスのゆえに感謝をささげます。どうか結婚生活を始める彼らを祝福し、導いてください。新婚の旅の安全をお守りください。この祝いの時を与えられたことを感謝します。

主よ、御憐みにより/わたしたちの祈りを聞き入れてください (more…)

more

Sabeel Wave of Prayer 2017/7/6

By Michinori ManoNo Comments 8 Jul

# 西岸地区と東エルサレムでは新しい入植地の建設が次々に認められています。東エルサレムのシーク・ジャラでは、入植者のための住居を建設するために複数のパレスチナ人家族を強制退去させる計画があります。

正義の神よ、不法な入植地の建設、拡大のためにパレスチナの土地が奪われ、東エルサレムのパレスチナ人社会が分断、孤立させられるのを目の当たりにしながら、わたしたちは怒りといらだちを募らせています。どうか正義に立つ平和を脅かす不法な入植地の建設を終わらせてください。家を奪われる脅威に直面している家族をお守りください。

主よ、御憐みにより、わたしたちの祈りを聞き入れてください (more…)

more

Sabeel Wave of Prayer 2017/6/29

By Michinori ManoNo Comments 1 Jul

Sabeel Wave of Prayer 2017/6/29

# 西岸地区、特にナブルスの周辺で、イスラエル人入植者による襲撃が相次いでいます。時を同じくして、イスラエル国会は、西岸地区と東エルサレムにある幾つかの入植地を併合する法案を通すのに必要な最初の承認を行いました。この法律が通れば、これまで以上に、イスラエルの市民のための法律が入植者に適用され、同じ地区に住むパレスチナ人には軍法が適用されることになります。

神よ、入植者による暴力と、イスラエル政府がそれを許し、土地の強奪を容認するやり方は、嘆かわしいばかりです。どうか国際法の言葉が単なるレトリック以上のものになりますように。世界中の人々が正義と説明責任を求めて行動しますように。イスラエル政府が責任をもってこの暴力を止め、入植者たちの目が開かれて、自分たちが他者にどんな害を加えているのかを理解しますように。

主よ、御憐みにより、わたしたちの祈りを聞き入れてください (more…)

more

Sabeel Wave of Prayer 2017/6/22

By Michinori ManoNo Comments 22 Jun

# 18歳のパレスチナ人2人が東エルサレム旧市街を出たところでイスラエルの国境警察隊の女性を襲って殺害し、イスラエル占領軍によって射殺されました。

主よ、いつまでエルサレムの街頭は戦場であり続けるのか、なぜイスラエルによる占領は終わらないのかと人々が問うています。政策決定者たちは沈黙して恥じるところがありません。命を失った者たちの、パレスチナ人の家族、イスラエル人の家族の嘆く声が大きく響いています。街頭で増幅される怒りは、ただより多くの犠牲者を生み、悲しみを増すばかりです。愛する神よ、正義をあらわしてください。占領を終わらせてください。

主よ、御憐れみにより/わたしたちの祈りを聞き入れてください (more…)

more

Sabeel Wave of Prayer 2017/6/15

By Michinori ManoNo Comments 15 Jun

# イスラエル政府は西岸地区に違法に造られている入植地に新たに何千戸もの住居の建設を許可しました。その中の3千戸については「ただちに建設」される予定となっています。

創造者である神よ、イスラエル政府はパレスチナの地を違法に奪い続けています。どうか国際社会に勇気を起こさせ、国連決議をイスラエル国に履行するように対処させてください。どうか抑圧者たちの目を開き、パレスチナ人が人間であることを分からせ、多くの苦しみを引き起こしている入植地の建設を止めるようにしてください。

主よ、御憐れみにより、わたしたちの祈りを聞き入れてください (more…)

more

Sabeel Wave of Prayer 2017/6/8

By Michinori ManoNo Comments 8 Jun

# 2017年はパレスチナの歴史に関わって覚えるべきことがたくさんある年です。今週は、イスラエルによる東エルサレム、西岸地区、ガザ地区の占領が始まって50年になります。

主よ、今週、わたしたちは占領下の50年間を嘆きます。占領は、あまりにも多くの不正義、苦しみを生み、あまりにも多くをパレスチナ人から奪いました。50周年となる2017年が、どうかヨベルの年となりますように。地とそこに住む者たちに自由が告げられる年となりますように。主よ、叫びをお聞きください。どうかこの年が、権力に向かって真実を告げる時、不正義をとりまく沈黙を破る時、平和の年、パレスチナの年となりますように。

主よ、御憐れみにより/わたしたちの祈りを聞き入れてください (more…)

more

Sabeel Wave of Prayer 2017/6/1

By Michinori ManoNo Comments 1 Jun

# パレスチナ人政治囚たちは、イスラエル当局が要求の多くを受け容れたことで、40日間のハンガーストライキを終えました。

主よ、わたしたちは、基本的人権の保障を要求するパレスチナ人政治囚たちと連帯して立つためにもっとできたことがあったのではないかと罪を告白します。非暴力的手段によって正義に飢え、渇いた彼らの驚くべき粘り強さのゆえに感謝します。

主よ、御憐みにより、わたしたちの祈りを聞き入れてください (more…)

more
« Older Entries